Se entiende, no es locución. Ver amasar (en este caso para su acepción de "acumular fortuna"), dinero ("moneda circulante").
"La tensión del gesto contenido y sobrio del hombre burgués es proporcional a la tensión pasional que le incita a amasar dinero. (Celso Sánchez Capdequí)"